Sud
Aquesta col·lecció tracta d’abordar una perspectiva política des de, al i per al Sud, amb tots els seus significats: culturals, geogràfics, socials i econòmics. Perquè el Sud sempre ha estat fora de les nostres representacions i justament perquè el Sud és allò que descentralitza. Sud és el que ocorre quan allò local parla amb la seua pròpia veu.
Llicència Creative Commons
Publiquem els nostres llibres amb llicència Creative Commons perquè creiem en la cultura lliure, és a dir, en la lliure difusió del coneixement i de les expressions artísitques i culturals. Per aquest motiu, els llibres es poden descarregar en la nostra web en format PDF sense cap cost. Això sí, lliure no vol dir gratuït i entenem que aquesta llibertat s’ha de fer possible amb la corresponsabilitat de la comunitat que hi dona suport de diverses maneres perquè el projecte editorial siga possible.
Editem tots els nostres llibres en valencià, el català parlat a la manera de València.
A més, optem per traduir i editar els nostres textos en l’estàndard dialectal del català occidental, el que parlem al País Valencià. Considerem que la representació de la nostra parla és fonamental per a la seua normalització i la seua supervivència, i que aporta riquesa i contribueix a transmetre-la. Enfront del procés d’homogeneïtzació cultural que vivim, apostem per la diversitat lingüística i la cultura popular en transformació per a relacionar-nos amb les altres.